{"id":3673,"date":"2026-05-10T08:00:00","date_gmt":"2026-05-10T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/portrety-emigracji.com\/?p=3673"},"modified":"2026-05-09T19:25:25","modified_gmt":"2026-05-09T19:25:25","slug":"miejsca-mocy-cz-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portrety-emigracji.com\/en\/miejsca-mocy-cz-2\/","title":{"rendered":"Miejsca mocy, cz. 2"},"content":{"rendered":"

\u015awi\u0119te Wzg\u00f3rze Uisneach<\/h2>\n\n\n\n

\u201eMiejsca mocy\u201d to\u00a0cykl opowiada\u0144 o\u00a0irlandzkich miejscach mocy \u2013 przestrzeniach, w\u00a0kt\u00f3rych historia splata si\u0119 z\u00a0energi\u0105 ziemi, a\u00a0cz\u0142owiek mo\u017ce us\u0142ysze\u0107 wi\u0119cej ni\u017c cisz\u0119. Ka\u017cda cz\u0119\u015b\u0107 odkrywa inne miejsce, by pokaza\u0107, \u017ce\u00a0pami\u0119\u0107 tych miejsc \u017cyje tak\u017ce w\u00a0nas.<\/h3>\n\n\n\n

Miejsca mocy cz\u0119\u015b\u0107 2: \u015awi\u0119te Wzg\u00f3rze Uisneach (Hill of Uisneach), na\u00a0kt\u00f3rym poczu\u0142am irlandzk\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107<\/p>\n\n\n\n

\u015awi\u0119te Wzg\u00f3rze Uisneach od wiek\u00f3w nazywane jest p\u0119pkiem Irlandii. Stanowi nie tylko geograficzne centrum wyspy, lecz tak\u017ce historyczne, duchowe i\u00a0kulturalne. To\u00a0miejsce, kt\u00f3re przez tysi\u0105ce lat kszta\u0142towa\u0142o irlandzk\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Wed\u0142ug legendy, to\u00a0w\u0142a\u015bnie tutaj Gaelowie spotkali bogini\u0119 \u00c9riu, kt\u00f3ra obieca\u0142a im ziemi\u0119 tak d\u0142ugo, jak d\u0142ugo kraj b\u0119dzie nosi\u0142 jej imi\u0119. Od jej imienia powsta\u0142a nazwa \u00c9ire \u2013 \u00adIrlandia. To\u00a0opowie\u015b\u0107 nie o\u00a0podboju, lecz o\u00a0przymierzu mi\u0119dzy lud\u017ami a\u00a0ziemi\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Na\u00a0Wzg\u00f3rzu Uisneach symbolicznie spotyka\u0142y si\u0119 cztery prowincje Irlandii: Leinster, Munster, Connacht i\u00a0Ulster. Mimo r\u00f3\u017cnic j\u0119zyka, historii i\u00a0zwyczaj\u00f3w, to\u00a0tutaj rodzi\u0142o si\u0119 poczucie wsp\u00f3lnoty i\u00a0jedno\u015bci, a\u00a0wzg\u00f3rze stawa\u0142o si\u0119 punktem wsp\u00f3lnego oddechu narodu. W\u00a0tradycji m\u00f3wi si\u0119 tak\u017ce o\u00a0pi\u0105tej prowincji \u2013 nie jako miejscu na\u00a0mapie, lecz duchowym centrum wyspy. Za\u00a0jej serce uznawano znajduj\u0105cy si\u0119 w\u00a0centrum wzg\u00f3rza kamie\u0144 Ail na\u00a0M\u00edreann, zwany Kamieniem Kota i\u00a0symbolizuj\u0105cy r\u00f3wnowag\u0119 oraz\u00a0jedno\u015b\u0107. Wed\u0142ug dawnych opowie\u015bci to\u00a0w\u0142a\u015bnie pod\u00a0nim spoczywa bogini \u00c9riu \u2013 symbolicznie przypominaj\u0105c, \u017ce\u00a0los cz\u0142owieka i\u00a0los ziemi s\u0105 …<\/p>\n\n\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n
\n
\n

Aby przeczyta\u0107 ten artyku\u0142 w ca\u0142o\u015bci, skorzystaj z naszej oferty.<\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n
\"Portrety<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ten artyku\u0142 zosta\u0142 wydany w kwartalniku Portrety Emigracji Nr 2(3)<\/h4><\/div>

We invite you to purchase the full issue.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Table of contents \u2192<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
Paper version<\/div><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n
Digital version<\/div><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n
Subscription<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n