{"id":3663,"date":"2026-05-10T08:00:00","date_gmt":"2026-05-10T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/portrety-emigracji.com\/?p=3663"},"modified":"2026-05-09T19:24:51","modified_gmt":"2026-05-09T19:24:51","slug":"w-zaczarowanym-swiecie-skrzatow-i-obrazow-artystki-mniamniuchy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portrety-emigracji.com\/en\/w-zaczarowanym-swiecie-skrzatow-i-obrazow-artystki-mniamniuchy\/","title":{"rendered":"W zaczarowanym \u015bwiecie Skrzat\u00f3w i\u00a0obraz\u00f3w artystki Mniamniuchy"},"content":{"rendered":"

Rozmowa z\u00a0malark\u0105 i\u00a0poetk\u0105 Beat\u0105 Bok-Kostow\u0105 o\u00a0otaczaj\u0105cej rzeczywisto\u015bci, postrzeganej oczyma artystki<\/h3>\n\n\n\n

Maja Izabela Zahorska: <\/strong>Sk\u0105d wzi\u0105\u0142 si\u0119 pseudonim artystyczny Mniamniucha i\u00a0co dla Ciebie oznacza?<\/p>\n\n\n\n

Beata Bok-Kostowa: <\/strong>U\u017cywam tego pseudonimu od ponad trzech dekad, odk\u0105d pozna\u0142am ch\u0142opaka o\u00a0pseudonimie \u201eMniamniuch\u201d. Jeste\u015bmy razem ponad 33 lata i\u00a0stali\u015bmy si\u0119 \u201eMniamniuchami\u201d, a\u00a0ja, co za\u00a0tym idzie, sta\u0142am si\u0119 \u201eMniamniuch\u0105\u201d. Mniamniuch jest najsurowszym krytykiem mojej tw\u00f3rczo\u015bci, ale i\u00a0najwierniejszym mym fanem, nada\u0142 temu imieniu znaczenie, a\u00a0ja po prostu wyprowadzi\u0142am je z\u00a0domu do\u00a0Galerii.<\/p>\n\n\n\n

Twoje prace maj\u0105 w\u00a0sobie le\u015bny ba\u015bniowy klimat, czy to\u00a0podr\u00f3\u017c w\u00a0czasie, powr\u00f3t do\u00a0dzieci\u0144stwa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mo\u017cna to\u00a0i\u00a0tak nazwa\u0107. \u017bycie dostarcza nam sporo traum, \u00adl\u0119k\u00f3w, obaw, trosk, smutk\u00f3w, zmartwie\u0144\u2026, zatem \u00adpotrzebujemy odskoczni, powrotu do\u00a0beztroskiego dzieci\u0144stwa, do\u00a0\u015bwiata magii, bajki, do\u00a0\u015bwiata, w\u00a0kt\u00f3rym wszystko jest mo\u017cliwe. Moje Skrzaty s\u0105 Stra\u017cnikami tej magii \u2013 \u0142\u0105cznikami mi\u0119dzy naszym \u015bwiatem, a\u00a0\u015bwiatem magicznym. Tworz\u0119 z\u00a0potrzeby serca i\u00a0pot\u0119gi fantazji, a\u00a0wyobra\u017ania pozwala moim Skrzatom i\u00a0obrazom zaistnie\u0107 w\u00a0ich le\u015bnym ba\u015bniowym klimacie.<\/p>\n\n\n\n

Czy w\u00a0twoich obrazach i\u00a0Skrzatach s\u0105 ukryte konkretne historie? Co jest dla Ciebie inspiracj\u0105?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Na\u00a0kanwie ukrytych historii moje do\u015bwiadczenia zlewaj\u0105 si\u0119 w\u00a0jedn\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 pasj\u0119 do\u00a0kreowania pi\u0119kna w\u00a0ka\u017cdej postaci. Zainspirowa\u0107 mo\u017ce mnie rozmowa, ksi\u0105\u017cka, wydarzenie, prze\u017cycie moje, a\u00a0tak\u017ce i\u00a0innych, przez co wzbudzi\u0107 szeroki wachlarz emocji, kt\u00f3re przelewam w\u00a0r\u00f3\u017cnych formach \u00adwyrazu, takich jak wiersz, obraz, dekoracja, pomalowany kamyk, skrzat, ozdoba, element wystroju wn\u0119trz, malowid\u0142o lub wypalanka na\u00a0drewnie czy projekt bi\u017cuterii lub ubioru itd. Tworz\u0119 pod\u00a0wp\u0142ywem emocji. Mo\u017cna nazwa\u0107 mnie artystycznym kameleonem, gdy\u017c nie ma materia\u0142u, z\u00a0kt\u00f3rego lub na\u00a0kt\u00f3rym bym nie pr\u00f3bowa\u0142a tworzy\u0107, a\u00a0inspiracj\u0105 mo\u017ce by\u0107 …<\/p>\n\n\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n
\n
\n

Aby przeczyta\u0107 ten artyku\u0142 w ca\u0142o\u015bci, skorzystaj z naszej oferty.<\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n
\"Portrety<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ten artyku\u0142 zosta\u0142 wydany w kwartalniku Portrety Emigracji Nr 2(3)<\/h4><\/div>

We invite you to purchase the full issue.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Table of contents \u2192<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
Paper version<\/div><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n
Digital version<\/div><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n
Subscription<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n