{"id":2308,"date":"2026-02-10T20:11:00","date_gmt":"2026-02-10T20:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/portrety-emigracji.com\/?p=2308"},"modified":"2026-03-27T16:39:09","modified_gmt":"2026-03-27T16:39:09","slug":"the-premiere-of-portraits-of-emigration-when-the-story-becomes-art","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portrety-emigracji.com\/en\/premiera-portretow-emigracji-gdy-opowiesc-staje-sie-sztuka\/","title":{"rendered":"The premiere of Portraits of Emigration - when story becomes art"},"content":{"rendered":"

7 December 2025 Portraits of Emigration <\/em>they saw the light of day for the first time. In Dublin, in the warm, elegant, and Christmassy December atmosphere of the Gresham Hotel's ballroom, something more than just another premiere happened. It was hard to shake the feeling that we were witnessing a moment that would go down in the annals of Polish diaspora history. Just six months earlier, on June 7th, during the first Symposium of Polish Women in Ireland, the idea for a newspaper was born. The idea had now materialised \u2013 the world had seen a quarterly publication that spoke with the voice of Poles abroad.<\/p>\n\n\n\n

Among the distinguished guests was Mr Artur Michalski, Charg\u00e9 d\u2019affaires a.i. of the Republic of Poland in Ireland, whose speech, full of reflection and appreciation, gave the event a unique tone. The founders of CKU \u2013 Centre for Counselling and Therapy, Mariola Mastek and Barbara O\u017cga, expressed their gratitude in their speeches to the team who dared to tell the story of emigration in a new, fresh way\u2026<\/p>\n\n\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n
\n
\n

To read this article in full, please log in or take advantage of our offer.<\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n
\"Portraits<\/figure><\/div>\n\n\n\n

This article was published in the quarterly \"Portrety Emigracji\" No. 1 (2)<\/h4><\/div>

We invite you to purchase the full issue.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

Table of contents \u2192<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
Paper version<\/div><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n
Digital version<\/div><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n
Subscription<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n